Allgemeine Geschäftsbedingungen
VERTRAGSPARTEIEN
a) die Gesellschaft HOTEL TATRA KOPŘIVNICE, s.r.o., mit Sitz Žerotínova 1114, 755 01 Vsetín, eingetragen unter der Identifikationsnummer 25858874 (Gesellschaft eingetragen im Handelsregister beim Kreisgericht Ostrava, Abteilung C, Einlage 22554; nachfolgend „Hotel“).
• Besteller – natürliche oder juristische Person (nachfolgend „Besteller“). Diese Bedingungen gelten allgemein für alle Hotelgäste und Agenturen, mit denen kein schriftlicher Dienstleistungsvertrag geschlossen wurde.
RESERVIERUNG VON UNTERKUNFT UND LEISTUNGEN:
• Die Reservierung von Unterkunft und weiteren Leistungen im Hotel sowie die Bestätigung dieser Reservierung durch das Hotel sind ausschließlich in schriftlicher Form, d. h. per E-Mail, möglich.
• Die Reservierung gilt als gültig und verbindlich, wenn das Hotel dem Gast die Reservierung schriftlich bestätigt oder über das jeweilige Online-Reservierungssystem eine automatische Bestätigung per E-Mail erzeugt wird.
• Die Reservierung wird mit einer Zahlungskarte oder nach Leistung einer Anzahlung in Höhe des Wertes der bestellten Übernachtungen und Leistungen abgeschlossen. Individuelle Bedingungen können vereinbart werden.
• Erfüllt das Hotel oder der Gast die in Punkt 3 genannten Bedingungen nicht, ist das Hotel nicht verpflichtet, Unterkunft und Leistungen bereitzustellen.
• Die Angaben in der Reservierungsbestätigung sind für beide Parteien verbindlich.
PREISE, STORNO- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN:
• Der Preis gilt pro Zimmer und Nacht inklusive Frühstück, sofern der Gast nichts anderes wählt.
• Der Übernachtungspreis enthält 10 % Mehrwertsteuer.
• Die Stornierung einer bestätigten Reservierung ist ebenfalls nur in schriftlicher Form, d. h. per E-Mail, möglich. Das genaue Vorgehen bei der Stornierung richtet sich nach dem für die Reservierung verwendeten Reservierungssystem.
• Eine über einen externen Anbieter (z. B. booking.com) vorgenommene Reservierung ist ebenfalls über diesen Anbieter, auf die von ihm verlangte Weise und gemäß den Reservierungsbedingungen zu stornieren.
• Eine Änderung der Reservierung, d. h. die Verlegung der bestellten Leistungen auf einen anderen Termin, gilt als Stornierung der ursprünglichen Reservierung und unterliegt denselben Regeln.
• Die Übernachtung kann bar bezahlt werden; wir akzeptieren die Währung CZK. Bei Zahlung mit Kredit- oder Debitkarte wird der Betrag in CZK abgebucht.
• Gemäß dem Gesetz über die Erfassung von Umsätzen ist der Verkäufer verpflichtet, dem Käufer einen Beleg auszustellen. Zugleich ist er verpflichtet, die erhaltene Zahlung online bei der Steuerverwaltung zu erfassen, bei einem technischen Ausfall spätestens innerhalb von 48 Stunden.
• Das Hotel behält sich das Recht vor, die Karte des Gastes bis zur Höhe des Gesamtbetrags für die Übernachtung vorab zu autorisieren.
• Bei Nichtanreise des Gastes wird die Reservierung storniert, und das Hotel ist berechtigt, die Kosten des gesamten Aufenthalts in Rechnung zu stellen.
RECHTE UND PFLICHTEN DES GASTES:
• Der Gast ist berechtigt, die reservierten Räume und deren Ausstattung sowie die Ausstattung der Gemeinschaftsbereiche zu nutzen.
• Der Gast haftet für alle während seines Aufenthalts im Zimmer entstandenen Schäden und verpflichtet sich, etwaige Kosten für Reparatur, Ersatz oder Sonderreinigung zu tragen. Die Höhe der Gebühr legt das Hotel fest.
• Der Gast ist verpflichtet, alle Mängel und etwaige Unzulänglichkeiten während seines Aufenthalts im Hotel zu melden, damit sie behoben werden können.
• Der Gast ist verpflichtet, spätestens am Abreisetag die Kosten für die in Anspruch genommenen Leistungen des Hotels einschließlich Zusatzleistungen zu begleichen, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Bei Nichtzahlung ist das Hotel berechtigt, die Zahlungskarte des Gastes nach seiner Abreise mit dem entsprechenden Betrag zu belasten.
• Der Gast kann gemäß den Stornobedingungen vom Vertrag zurücktreten oder wenn das Hotel die zuvor vereinbarten, dem Standard des Hotels entsprechenden Leistungen nicht erbracht hat.
• Der Check-in ist ab 15:00 Uhr am Anreisetag möglich. Ein früherer Check-in ist nur nach Absprache mit dem Hotel möglich.
• Der Check-out erfolgt bis 11:00 Uhr am Abreisetag. Ein späterer Check-out ist nach Absprache mit dem Hotel und gegen Aufpreis möglich.
• Im gesamten Hotel gilt Rauchverbot. Ein Verstoß gegen dieses Verbot und das Rauchen im Zimmer oder in anderen Räumen des Hotels berechtigen das Hotel, dem Gast eine Vertragsstrafe von 1000 CZK für die Reinigung des Zimmers bzw. der Räume des Hotels in Rechnung zu stellen. Rauchen ist nur vor dem Hotel an der dafür vorgesehenen Stelle erlaubt.
• Die Nachtruhe gilt von 22:00 bis 6:00 Uhr. Verhalten, das in dieser Zeit die Ruhe anderer Gäste stört, ist streng verboten (einschließlich lauten Musikhörens, Fernsehens, Schreiens in Zimmern und Fluren sowie anderer störender Verhaltensweisen). Bei einem schweren Verstoß gegen diese Regel kann das Hotel den Gästen eine Geldstrafe von bis zu 10000 CZK auferlegen oder gegebenenfalls die Polizei rufen.
• Hunde dürfen sich nach Bestätigung durch das Hotel gegen eine Gebühr von 200 CZK pro Tag im Hotel aufhalten.
RECHTE UND PFLICHTEN DES HOTELS:
• Das Hotel ist verpflichtet, dem Gast eine Unterkunft gemäß den zuvor vereinbarten, dem Standard des Hotels entsprechenden Leistungen bereitzustellen.
• Kann das Hotel den Gast auf Grundlage einer zuvor vorgenommenen und bestätigten Reservierung nicht unterbringen, ist es verpflichtet, ihm eine angemessene Unterkunft in einer anderen Einrichtung zu sichern.
SCHLUSSBESTIMMUNGEN:
• Diese Bedingungen gelten ab dem 4.11.2021. Das Hotel behält sich das Recht vor, sie zu ändern; der Gast ist verpflichtet, die jeweils aktuellen Bedingungen einzuhalten.
• Das Hotel speichert die personenbezogenen Daten des Gastes nur so lange, wie es für die vollständige Erbringung der vereinbarten Leistungen erforderlich ist, und gibt sie nicht an Dritte weiter.
